Kann ich die Kurssprache ändern?
Nein, nach dem Erstellen eines Kurses lässt sich seine Sprache nicht ändern. Das ist eine bewusste Design-Entscheidung.
Warum:
Der Lehrplan, der Einstufungstest, die Lektionen, die Bilder und der gesamte Inhalt werden in der bei Kurserstellung gewählten Sprache generiert. Eine spätere Sprachänderung würde den kompletten Lehrplan neu schreiben müssen.
In der Praxis:
- Hast du deinen Kurs auf Deutsch geöffnet, sind alle Lektionen auf Deutsch.
- Du kannst einen neuen Kurs zum selben Thema in einer anderen Sprache anlegen.
- Beispiel: ein Kurs "Python Grundlagen" auf Deutsch und einer auf Englisch, als zwei getrennte Kurse.
Oberflächensprache ≠ Kurssprache:
- In Einstellungen kannst du die Oberflächensprache jederzeit ändern (Menüs, Schaltflächen).
- Der Kursinhalt bleibt in seiner Originalsprache.
Ändern sich Lektionen, wenn ich die Dashboard-Sprache wechsle?
Nein, das Dashboard (Seitenleiste, Menüs) wechselt mit der Oberflächensprache; Lektionen bleiben an die eigene Kurssprache gebunden. Details zu den acht Oberflächensprachen siehe Was ist Vunolin?.