Posso mudar o idioma do meu curso?
Não, depois de criar um curso o idioma não pode ser alterado; o idioma do curso é fixado no momento da criação, por consistência. Essa é uma decisão de design intencional.
Por quê:
O currículo, o teste de nível, as aulas, as imagens e todo o conteúdo são gerados de acordo com o idioma que você escolheu ao abrir o curso. Se o idioma mudasse depois, o currículo inteiro precisaria ser reescrito.
O que isso significa na prática:
- Se você abriu o curso em português, todas as aulas ficam em português.
- Você pode criar um novo curso em outro idioma para o mesmo tema.
- Por exemplo: você pode ter um curso em português e um curso em inglês para "Python para iniciantes"; são dois cursos diferentes.
Idioma da interface ≠ idioma do curso:
- Na página de Configurações você pode mudar o idioma da interface quando quiser (menu, botões, etc.).
- O conteúdo do curso permanece no idioma original do curso.
Se eu mudar o idioma do painel, as aulas também mudam?
Não. O painel (barra lateral, menus) muda de acordo com o idioma da interface; as aulas ficam travadas no idioma próprio do curso. Detalhes sobre os 14 idiomas de interface: O que é a Vunolin?.